gazeta.jp Polonia Japonica

Polonijny portal internetowy funkcjonujący w polsko-japońskiej przestrzeni międzykulturowej, prowadzony przez grupę Polek mieszkających, pracujących i działających w Japonii.

 

Galeria

A+ A A-

Sakura na Majdanku Wyróżniony

Oceń ten artykuł
(1 głos)

Japońska wiśnia sakura jest rośliną bogatą w symboliczne znaczenia. Zapewne wielu czytelnikom jej kwiaty kojarzą się z filozoficznie pojmowaną ulotnością piękna i nietrwałością istnienia. Od najdawniejszych czasów kwitnienie wiśni jest także ściśle związane z cyklem rolniczym. Sakura rozkwita wiosną, zwiastując początek nowego sezonu w przyrodzie, sezonu odradzania się do życia i bujnego rozwoju. Sakura niesie nadzieję, może stać się symbolem pokoju.

Pani Toshiko Itō, lat 70, sadzi japońskie wiśnie w różnych miejscach na świecie, także w Polsce, gdzie nadal drzew sakurowych mamy bardzo niewiele.  Pani Itō jest przewodniczącą działającego w Tokio stowarzyszenia Ipil-Ipil no Kai (イピル・イピルの会). Nazwa stowarzyszenia pochodzi od drzewa ipil-ipil (leucaena leucocephala), które rośnie m.in. na Filipinach. Tam sięgają początki organizacji wolontariuszek, która skupia głównie kobiety określane w Japonii mianem shufu, czyli zawodowe gospodynie domowe. Stowarzyszenie Ipil-Ipil no Kai powstało w 1985 roku i w początkowym okresie wspierało szkoły na Filipinach, potem organizowało pomoc humanitarną dla krajów takich jak Rwanda, Turcja i Tanzania.

W 1998 roku doszło do pierwszej wizyty przedstawicielek stowarzyszenia w Bośni i Hercegowinie. Wtedy miejscowa organizacja opiekująca się dziećmi upośledzonymi otrzymała od japońskich wolontariuszek samochód. Naoczne zetknięcie się ze spustoszeniami wywołanymi przez wojnę w naturalny sposób wywołało uczucia pacyfistyczne i wkrótce narodził się pomysł sadzenia japońskich wiśni. W Japonii ludzie zbierają się pod kwitnącą sakurą, aby razem cieszyć się i bawić. Podarowanie komuś drzewka sakury niesie więc przesłanie pokojowe, a sama wiśnia jest w rozumieniu ofiarodawczyń symbolem pokoju.

Do 2014 roku wolontariuszki zasadziły 1750 drzewek w 7 miastach Bośni i Hercegowiny, w tym 1140 w Sarajewie, gdzie w miejscach symbolicznych dla historii tego miasta powstają już prawdziwe wiśniowe aleje. Akcje wolontariuszek polegają nie tylko na sadzeniu drzew, ale także na dalszej nad nimi opiece. Obecnie Ipil-Ipil no Kai od czasu do czasu wysyła do Sarajewa i innych miast japońskiego ogrodnika, który pomaga w hodowli drzew. W 2014 roku w porze kwitnienia wiśni rozpoczęto organizację konkursów rysunkowych dla dzieci.

Po wielkim kataklizmie 2011 roku wolontariuszki zwróciły swoją uwagę w kierunku terenów poszkodowanych znajdujących się w ich własnej ojczyźnie. W Kraju Kwitnącej Wiśni symbolika tego drzewa jest z pewnością odczuwana silniej niż za granicą. Do tej pory wolontariuszki zasadziły już 860 drzew w regionie Tohoku, od Iwate po Fukushimę.

Do Polski zaprowadziły panią Toshiko Itō m.in. osobiste powiązania i doświadczenie pobytu w Polsce. W działalności Ipil-Ipil no Kai wraz z żoną bierze udział Yoshikazu Itō, były dyrektor biura JICA w Warszawie. W 2004 roku w 60. rocznicę likwidacji obozu koncentracyjnego na Majdanku przedstawicielki Ipil-Ipil no Kai zasadziły na terenie Muzeum na Majdanku dwa japońskie drzewka. W kwietniu bieżącego roku państwo Itō jako delegaci Stowarzyszenia ponownie odwiedzili Polskę i przywieźli kolejny dar. Zimna pogoda i polski klimat nie sprzyjały sakurze, ale jedno z drzewek wypuściło już pąki. Japońskie wiśnie swoją obecnością w Polsce podkreślają więzy łączące oba narody i są wymownym symbolem pokoju.

P1040207

P1040220

Zaloguj się, by skomentować
© 2013 www.polonia-jp.jp

Logowanie lub Rejestracja

Zaloguj się